Why Native Americans struggle to protect their sacred places