U.S. officials are spotlighting Iran’s efforts to spread its influence across the Middle East with what they describe as a “large-scale” counterfeiting operation, sophisticated enough to fool some European regulators. Treasury officials in Washington exposed the counterfeiting ring Monday, sanctioning a network of individuals and companies, including two based in Germany, linked to Iran’s Revolutionary Guards…