A FBI informant who gave the government information about a Russian bribery plot implicated in the sale of U.S. uranium rights tried unsuccessfully last year to recover upwards of $700,000 in bribes he said he was authorized to pay as part of the FBI investigation. William D. Campbell has emerged now as the key figure in…