WASHINGTON — The Supreme Court ruled Monday that a church-run preschool has a religious-freedom right to receive a tax-funded grant to improve its playground and may not be excluded from such aid on the grounds of church-state separation. The court’s 7-2 decision is an important, but modest victory for religious-rights advocates. It stops well short of…