NEW BRUNSWICK — After roughly 40 years, the RU Hungry? grease truck — the self-proclaimed “home of the original Fat Sandwich” — will no longer be allowed to operate on the Rutgers University campus. RU Hungry? was forced to remove the food truck after the university declined to renew its operating license near the Alexander Library…