WASHINGTON — In the city of LaGrange, Ga., an immigrant from Mexico lives with his young family. He’s been living there for 10 years. He’s a homeowner. He doesn’t have a green card, so he doesn’t have a Social Security number. Without the Social Security number, the homeowner can’t get utility services in his name, even…