Police on Saturday arrested and released Cornell Iral Haynes Jr., the Grammy Award-winning hip-hop artist better known as “Nelly,” after a woman said he raped her following his Friday night performance outside of Seattle in Auburn, Washington. The Auburn Police Department received a phone call at 3:48 a.m. Saturday morning from a woman who said she…