ROCHESTER, Minn. – He’d been waiting for this day, and when his doctor handed him the mirror, Andy Sandness stared at his image and absorbed the enormity of the moment: He had a new face, one that had belonged to another man. His father and his brother, joined by several doctors and nurses at Mayo Clinic,…