Actress Jenna Fischer has apologized and issued a correction to a false tweet painting the Republican tax plan as a bane for teachers. “I made a mistake and I want to correct it,” Ms. Fisher, who starred as Pam in the hit NBC series “The Office,” wrote in a lengthy statement posted on Twitter Wednesday. “After…