TRENTON — “Dog the Bounty Hunter” is taking Gov. Chris Christie to court. Duane Chapman, famous for chasing fugitives on reality television shows, announced Monday he has filed a wrongful death lawsuit against Christie’s administration over the killing of a south Jersey man. Christian Rodgers, a 28-year-old Millville resident, was shot to death while walking in…