A California court has ruled that the popular dating app Tinder violated age discrimination laws by charging users 30 and older more than younger ones. Allan Candelore of California sued the app company over the pricing of its Tinder Plus premium service. Tinder Plus costs $9.99 per month for users younger than 30, while those 30…