For the first time, U.S. households with the Netflix video-streaming service outnumber those that own a digital video recorder (DVR), a dramatic rise from just five years ago, according to new data. The data, released by the Leichtman Research Group, a New Hampshire firm that tracks trends in the home entertainment industry, shows that about 54…