President Trump on Monday will urge the Justice Department to seek the death penalty for opioid traffickers in some cases and ask Congress to make it easier to impose mandatory-minimum sentences for people who sell fentanyl or other drugs that can kill people in trace amounts. Mr. Trump will push the get-tough measures as part of…