Backed by evangelical voters and riding a wave of anti-Washington sentiment, Roy Moore is surging in the Republican primary runoff in Alabama’s special U.S. Senate election, threatening to upend the GOP establishment. Mr. Moore, the former chief justice of Alabama’s Supreme Court, holds a lead over Sen. Luther Strange in the latest polling, and won the…