New York’s Metropolitan Opera said Monday it was terminating its relationship with legendary longtime conductor James Levine after finding “credible evidence” that he sexually abused younger musicians. The leading US opera house had already suspended Levine in December after allegations first became public against him. Levine guided the Met’s orchestra for 40 years as music director.…