A group of 76 U.S. businesses and two professional sports teams have petitioned the Supreme Court to rule whether federal law bans workplace discrimination based on sexual preference. Some of the country’s best-known brands filed a brief with the court Wednesday, including American Airlines, Apple Computers, CBS and Starbucks Coffee, as well as the Tampa Bay…