Draining the swampy Washington bureaucracy is hard, and President Trump also is still having trouble filling his administration with appointees who share his vision for reshaping government. As of mid-December, Mr. Trump had nominated 496 people for various posts in his administration. That is 140 fewer than President Obama nominated by the same point in his…