US Senator John McCain, who is battling brain cancer, was in stable condition Monday after undergoing surgery to treat an infection, an aide said, adding that Senate colleagues have made frequent visits to see him. “On Sunday, Senator McCain was admitted to Mayo Clinic in Phoenix, Arizona, and underwent surgery to treat an intestinal infection related…