The White House’s plan to revive a nuclear waste dump at Nevada’s Yucca Mountain has pushed President Trump into an all-out war with Las Vegas, as powerful casino owners and city economic leaders vow to fight the administration tooth and nail over the proposal. Mr. Trump’s 2018 budget proposal calls for $120 million to restart licensing…