LOS ANGELES — Warner Bros.’ “King Arthur: Legend of the Sword” failed to pull an Excalibur-like miracle to top “Guardians of the Galaxy Vol. 2,” becoming the summer season’s first big flop. In its debut, the live-action take came in third, with just $14.7 million. Falling well below analyst expectations of $25 million, this is an…